Author and creative writing teacher helps me steer between fact and fiction

by Jerry Waxler

Last year, I attended a writing conference at Rosemont College hosted by Philadelphia Stories journal. At one of the sessions, I met Susan Muaddi Darraj and purchased a book of her collected fiction called “Inheritance of Exile.” The protagonist of the stories was a Palestinian woman who grew up in South Philadelphia in circumstances similar to Muaddi Darraj’s own childhood.

The characters in “Inheritance of Exile” felt authentic. I loved their introspective world, their frustration, despair, and hope. I connected with their romances and their interaction with their families. And I even deepened my imagination of my own ancestors who also were immigrants in Philadelphia. [See my essay on that topic here.]

The interplay between fact and fiction enhanced my reading, but I wanted to know more about how it felt to the writer so I asked Susan Muaddi Darraj to help me understand how she the world she is creating with the one about which she is writing. And since she is a writing teacher, I wanted to know what she tells her students.

Jerry Waxler: When I was a student, literature was taught as an art form that had value in its own right. Now that I’ve become obsessed with memoirs, my view of literature has shifted. I now look at stories as a window into the human condition. Judging from the authenticity of your characters and situations, I’m wondering how you feel about the connection between story and life. Are stories art? Or are they a way to share the experience of human beings? Or some of each?

Susan Muaddi Darraj:
I do think literature serves multiple purposes. Its primary purpose is to serve as art — that aesthetic goal is always first and foremost. But literature also has an opportunity to comment and describe other worlds to the reader — not monolithic “worlds,” but a view of life as experienced by that particular author. For example, in this story collection, “Inheritance of Exile,” I tried to express what life was like for not all Palestinian emigres, but for a particular socio-economic class of emigres who had settled into a working-class, urban environment.

JW: Writers must learn all sorts of micro-skills such as word choice, sentence and paragraph structure, characterization and so on. The authentic characters in your stories make me wonder if writers also need to be exquisite observers. Must we also get degrees in psychology, sociology, and anthropology?

SMJ: No, but you still need to do your research as a writer. The best writing I have ever read is that in which it is clear that the author has spent time conducting or doing research of some kind — and the research could take place on many levels: looking up the right word for a particular object, researching the jargon used by archaeologists because you’ve decided to make one of your characters an archaeologist, etc.

JW: Can explain how you learned the skills of careful observation?

SMJ: Reading, watching, listening, always keeping a notebook in my purse…

JW: How do you teach these skills of careful observation to aspiring writers, or recommend that they learn?

SMJ: The writer’s notebook is a lost art form in itself! I always tell my students (I teach a fiction workshop in the Johns Hopkins graduate writing program) that keeping a notebook to jot down observations and ideas is vital.

JW: Could you share some insight or examples of the way the notebooks help you add vitality to your stories.

SMJ: I am a marvelous eavesdropper — I listen to conversations around me all the time and am always affected by the tone of people’s voices, their diction, as well as the stories they tell. I write those observations down. I also clip out news items or articles or pictures that strike me in some way. For example, who knows when I will need to describe a log cabin some day in a story I’m writing? If I do, I have a photograph clipped out of a magazine, to give me some parameters.

JW: I struggle to understand how fiction writers create characters. For example, are they composites stitched together from a variety of observations? That seems risky to me. Can a writer really invent a person from whole cloth or cobble one together from bits? Especially in first person stories such as yours, creating the thoughts and feelings of real people seems difficult. Could you say more about how you invent your characters?

SMJ: My characters are not composites, although I suppose they are sometimes inspired by particular traits I do observe in people in the real world. My characters seem like real people to me, and so I often spend a lot of time just thinking about them in my mind before I commit them to paper. I think about them in terms of “How would x react to this particular event?” Their responses to people and reactions to incidents tells me a lot about their personalities, their fears, their desires.

JW: Did you grow up telling stories, or was story telling a learned skill? Was a family hobby? If it was learned, how did you come to it?

SMJ: My father is a wonderful storyteller and a great writer as well. He told us stories every night — things he invented, stories he spun based on prompts we would give him (“Tell me a story about a fish, or about going to the supermarket,” etc…). And my mother taught me to read quite early, so I always had a book with me everywhere I went — long car rides were a joy for me, for example. I could finish two books in the time it took us to drive from Philadelphia to visit my grandparents in New York.

JW: Many aspiring memoir writers wonder if their lives would be best told in fictional form.  What do you think about this option? What are the pros and cons?

SMJ: Every work of fiction is inspired to some degree by the author’s life. The limit to this is that if a character is based too closely on you, you will be afraid, hesitant, to allow that character to behave badly. And that’s just not realistic — people behave badly all the time, and it’s quite interesting when they do. They make poor choices, etc. Once you have committed a character to paper, then you have to cut the umbilical cord with him or her and just allow him or her to be…

JW: Your protagonists are young women who grew up in Philadelphia in an immigrant home. So while you have not written about your own life, you have written things that you know. Did you find this confusing, steering your characters, settings, and situations in the strange space between actual experience and imagination?

SMJ: Not really. The cultural aspects of the stories are things that I know, but most things were invented, such as the particular situations, etc.

JW: John Barth, author of “End of the Road,” came to speak at the University of Wisconsin in the 60’s. After the lecture, I asked him if his novels were based on real life, and he looked disgusted. What do you feel when someone asks you if your stories are autobiographical? Do you think it’s a disrespectful question?

SMJ: I just think that, in recent years, because of the growth of memoir as a genre, readers want fiction to also be based on the author’s life. It’s one way of grasping the work, or accessing it — that is, to make it connect to the real life of the writer. I don’t think it’s a disrespectful question, but it is wearying when people ask me that, because I feel that it doesn’t recognize the art of invention, the work it takes to sit down in a chair and create this fictional world.

JW: As a published writer, you expose your thoughts, your imagination, your mental world. It’s a goal all writers strive for, and yet, I suspect once we get there, it has its pros and cons. Could you share your experience of what it’s like letting people “in” to see parts of your mind.

SMJ: I have no complaints! It’s been nothing but fun. I admit that if I were a New York Times bestselling author who was doing lots of interviews and traveling all the time, I would probably miss my writing time a bit. All writers, in the end, are solitary people — it’s the nature of the job — and I think we crave that quiet time.

Susan Muaddi Darraj Home Page

More memoir writing resources

To see brief descriptions and links to all the essays on this blog, click here.

To order my short, step-by-step how-to guide to write your memoir, click here.